Mensaxes del sistema
Esta ye una llista de los mensaxes de sistema disponibles nel espaciu de nomes de MediaWiki.
Por favor visita LlocalizaciĆ³n de MediaWiki y translatewiki.net si quies contribuyer a la llocalizaciĆ³n xenĆ©rica de MediaWiki.
| Nome | Testu predeterminƔu |
|---|---|
| Testu actual del mensaxe | |
| action-history (alderique) (Traducir) | ver l'historial d'esta pƔxina |
| action-import (alderique) (Traducir) | importar esta pƔxina dende otra wiki |
| action-importupload (alderique) (Traducir) | importar esta pĆ”xina dende un ficheru xubĆu |
| action-interwiki (alderique) (Traducir) | camudar esta entrada d'interwiki |
| action-ipblock-exempt (alderique) (Traducir) | saltar los bloqueos d'IP, los autobloqueos y los bloqueos de rangos |
| action-managechangetags (alderique) (Traducir) | crear y (des)activar etiquetes |
| action-markbotedits (alderique) (Traducir) | marcar les ediciones revertĆes como ediciones de bot |
| action-mergehistory (alderique) (Traducir) | fusionar l'historial d'esta pƔxina |
| action-minoredit (alderique) (Traducir) | marcar esta ediciĆ³n como menor |
| action-move (alderique) (Traducir) | treslladar esta pƔxina |
| action-move-categorypages (alderique) (Traducir) | treslladar les pĆ”xines de categorĆa |
| action-move-rootuserpages (alderique) (Traducir) | treslladar pƔxines principales d'usuariu |
| action-move-subpages (alderique) (Traducir) | treslladar esta pƔxina y les sos subpƔxines |
| action-movefile (alderique) (Traducir) | treslladar esti ficheru |
| action-nominornewtalk (alderique) (Traducir) | nun amosar l'avisu de nuevos mensaxes cuando se faen ediciones menores en pƔxines d'alderique |
| action-noratelimit (alderique) (Traducir) | nun tar afeutĆ”u polos llĆmites de tasa |
| action-override-export-depth (alderique) (Traducir) | esportar pƔxines, incluyendo pƔxines enllazaes fasta una fondura de 5 |
| action-pagelang (alderique) (Traducir) | cambiar la llingua de la pƔxina |
| action-patrol (alderique) (Traducir) | marcar les ediciones d'otros como supervisaes |
| action-patrolmarks (alderique) (Traducir) | ver les marques de supervisiĆ³n nos cambeos recientes |
| action-protect (alderique) (Traducir) | camudar los niveles de proteiciĆ³n pa esta pĆ”xina |
| action-purge (alderique) (Traducir) | purgar esta pƔxina |
| action-read (alderique) (Traducir) | lleer esta pƔxina |
| action-renameuser (alderique) (Traducir) | renomar usuarios |
| action-renameuser-global (alderique) (Traducir) | rename global users |
| action-reupload (alderique) (Traducir) | reemplazar esti ficheru esistente |
| action-reupload-own (alderique) (Traducir) | sustituir los ficheros esistentes xubĆos por Ćŗn mesmu |
| action-reupload-shared (alderique) (Traducir) | sustituyir esti ficheru d'un direutoriu compartĆu |
| action-rollback (alderique) (Traducir) | Revertir rĆ”pido les ediciones del caberu usuariu qu'editĆ³ una pĆ”xina determinada |
| action-sendemail (alderique) (Traducir) | unviar correos |
| action-siteadmin (alderique) (Traducir) | candar o descandar la base de datos |
| action-superprotect (alderique) (Traducir) | change super protection levels |
| action-suppressionlog (alderique) (Traducir) | ver esti rexistru privƔu |
| action-suppressredirect (alderique) (Traducir) | nun crear redireiciones del orixe al treslladar pƔxines |
| action-suppressrevision (alderique) (Traducir) | revisar y restaurar revisiones tapecĆes |
| action-templateeditor (alderique) (Traducir) | edit protected templates |
| action-unblockself (alderique) (Traducir) | desbloquiase Ćŗn mesmu |
| action-undelete (alderique) (Traducir) | restaurar pƔxines |
| action-unwatchedpages (alderique) (Traducir) | ver la llista de pƔxines non vixilaes |
| action-upload (alderique) (Traducir) | xubir esti ficheru |
| action-upload_by_url (alderique) (Traducir) | xubir esti ficheru dende una URL |
| action-userrights (alderique) (Traducir) | editar tolos permisos d'usuariu |
| action-userrights-interwiki (alderique) (Traducir) | editar los permisos d'usuariu de los usuarios d'otres wikis |
| action-viewdeletedfile (alderique) (Traducir) | ver los ficheros y pƔxines de los espacios de nomes {{ns:file}} y {{ns:file_talk}} que tƔn desaniciaos |
| action-viewmyprivateinfo (alderique) (Traducir) | ver la so informaciĆ³n privada |
| action-viewmywatchlist (alderique) (Traducir) | ver la llista de vixilancia propia |
| action-viewsuppressed (alderique) (Traducir) | ver revisiones anubrĆes de cualquier usuariu |
| actioncomplete (alderique) (Traducir) | AiciĆ³n completada |
| actionfailed (alderique) (Traducir) | FallĆ³ l'aiciĆ³n |
| actions (alderique) (Traducir) | Aiciones |